¡Hola! Me llamo Carmen y tengo quince años. Vivo con mi madre, mi padrastro y mi medio hermano, Noah, que tiene seis años. Al principio era difícil vivir con mi padrastro porque era muy estricto. Ahora nos llevamos mejor: los domingos montamos en bici juntos. Noah es mono, pero entra en mi habitación sin llamar y ¡eso me molesta! En el futuro no quiero casarme, pero me gustaría tener un perro.
Text: A review of a music festival
El fin de semana pasado fui al festival de música de Valencia con mis primos. Dormimos en una tienda de campaña, lo que fue divertido pero no muy cómodo, ¡sobre todo cuando empezó a llover! El sábado por la noche tocó mi grupo favorito: fue increíble. El único problema eran los precios: ¡un bocadillo costaba diez euros! El año que viene me gustaría volver, pero esta vez voy a llevar mi propia comida.
Text: A holiday complaint
Estimados señores: les escribo para quejarme de nuestra estancia en el Hotel del Lago en julio. En su página web decía que había unas vistas magníficas al lago, pero nuestra habitación daba al aparcamiento. Además, la piscina estuvo cerrada toda la semana y nadie nos había avisado. El personal era educado, pero no hizo nada para ayudarnos. Me gustaría que me devolvieran parte del precio. Atentamente, Sr. García
Text: A forum about mobile phones
Tomás, 16 años: «Sin mi móvil estaría perdido. Lo uso para todo: mapas, música, deberes.» Marta, 15 años: «Creo que somos demasiado dependientes. El año pasado pasé una semana sin móvil en un campamento y me encantó: hablé con la gente en vez de mirar una pantalla.» Karim, 17 años: «El problema no es el móvil, sino cómo lo usamos. Yo limito las redes sociales a treinta minutos al día.»
Text: An article about part-time jobs
Cada vez más adolescentes trabajan los fines de semana. Según una encuesta, el cuarenta por ciento de los jóvenes de dieciséis años tiene un trabajo a tiempo parcial: cuidan niños, reparten periódicos o trabajan en supermercados. Para muchos es una forma de ganar dinero y ser más independientes. Pero algunos profesores están preocupados: los alumnos que trabajan más de diez horas a la semana suelen sacar peores notas.
Text: An interview with an athlete
— ¿Cómo empezaste en el atletismo? — A los doce años, mi profesor de educación física se dio cuenta de que corría rápido y me animó a apuntarme a un club. — ¿Cómo es un día típico? — Entreno dos veces al día, como mucha pasta y pescado y me acuesto a las diez. — ¿Qué es lo más difícil? — Las lesiones. El año pasado me rompí el tobillo y no pude correr durante seis meses. Fue horrible, pero me enseñó a ser paciente.
Text: A blog post about family
¡Hola! Me llamo Carmen y tengo quince años. Vivo con mi madre, mi padrastro y mi medio hermano, Noah, que tiene seis años. Al principio era difícil vivir con mi padrastro porque era muy estricto. Ahora nos llevamos mejor: los domingos montamos en bici juntos. Noah es mono, pero entra en mi habitación sin llamar y ¡eso me molesta! En el futuro no quiero casarme, pero me gustaría tener un perro.
11 mark
How old is Noah? (Answer in English.)
22 marks
Why was it difficult at first to live with her stepfather? (Answer in English.)
31 mark
What do they do together on Sundays? (Answer in English.)
42 marks
What annoys her about Noah, and why? (Answer in English.)
52 marks
What are her future plans? (Answer in English.)
Text: A review of a music festival
El fin de semana pasado fui al festival de música de Valencia con mis primos. Dormimos en una tienda de campaña, lo que fue divertido pero no muy cómodo, ¡sobre todo cuando empezó a llover! El sábado por la noche tocó mi grupo favorito: fue increíble. El único problema eran los precios: ¡un bocadillo costaba diez euros! El año que viene me gustaría volver, pero esta vez voy a llevar mi propia comida.
61 mark
Who did he go with? (Answer in English.)
72 marks
What did he think of sleeping in a tent? Give two details. (Answer in English.)
81 mark
What happened on Saturday evening? (Answer in English.)
92 marks
What was the problem and how will he solve it next year? (Answer in English.)
Text: A holiday complaint
Estimados señores: les escribo para quejarme de nuestra estancia en el Hotel del Lago en julio. En su página web decía que había unas vistas magníficas al lago, pero nuestra habitación daba al aparcamiento. Además, la piscina estuvo cerrada toda la semana y nadie nos había avisado. El personal era educado, pero no hizo nada para ayudarnos. Me gustaría que me devolvieran parte del precio. Atentamente, Sr. García
102 marks
What did the website promise and what was the reality? (Answer in English.)
112 marks
Give two details about the swimming pool problem. (Answer in English.)
121 mark
What does he say about the staff? (Answer in English.)
131 mark
What does he want? (Answer in English.)
Text: A forum about mobile phones
Tomás, 16 años: «Sin mi móvil estaría perdido. Lo uso para todo: mapas, música, deberes.» Marta, 15 años: «Creo que somos demasiado dependientes. El año pasado pasé una semana sin móvil en un campamento y me encantó: hablé con la gente en vez de mirar una pantalla.» Karim, 17 años: «El problema no es el móvil, sino cómo lo usamos. Yo limito las redes sociales a treinta minutos al día.»
141 mark
Name one thing the first person uses his phone for. (Answer in English.)
152 marks
Why did the second person enjoy her week without a phone? (Answer in English.)
162 marks
What is the third person's opinion and what does he do? (Answer in English.)
171 mark
Who thinks young people are too dependent on phones? (Answer in English.)
Text: An article about part-time jobs
Cada vez más adolescentes trabajan los fines de semana. Según una encuesta, el cuarenta por ciento de los jóvenes de dieciséis años tiene un trabajo a tiempo parcial: cuidan niños, reparten periódicos o trabajan en supermercados. Para muchos es una forma de ganar dinero y ser más independientes. Pero algunos profesores están preocupados: los alumnos que trabajan más de diez horas a la semana suelen sacar peores notas.
181 mark
What percentage of 16-year-olds have a part-time job? (Answer in English.)
192 marks
Give two jobs mentioned. (Answer in English.)
202 marks
Give two reasons young people work. (Answer in English.)
212 marks
What worries some teachers? (Answer in English.)
Text: An interview with an athlete
— ¿Cómo empezaste en el atletismo? — A los doce años, mi profesor de educación física se dio cuenta de que corría rápido y me animó a apuntarme a un club. — ¿Cómo es un día típico? — Entreno dos veces al día, como mucha pasta y pescado y me acuesto a las diez. — ¿Qué es lo más difícil? — Las lesiones. El año pasado me rompí el tobillo y no pude correr durante seis meses. Fue horrible, pero me enseñó a ser paciente.
222 marks
How did she start athletics? (Answer in English.)
233 marks
Describe her typical day (three details). (Answer in English.)
242 marks
What happened last year and what did she learn? (Answer in English.)
2510 marks
Translate this passage into English.
El fin de semana pasado fui a la ciudad con mi mejor amiga. Compramos ropa, pero era demasiado cara. Después comimos en un pequeño restaurante italiano. Esta noche voy a repasar porque mañana tengo un examen importante.
Finished?
Answer every question to finish (25 left), or finish when the time’s up.
Score 0 / 50 · 0 of 25 marked
This paper is written by Plasmo in the style of the AQA GCSE Spanish exam. It is not a past paper and is not produced or endorsed by the exam board.